Camille

毕业于中国政法大学法学院

获得法学学士学位

随后获牛津大学全额奖学金

赴英国牛津大学获得法学硕士学位（LL.M.）

曾就职于某顶级英国魔术圈律师事务所香港办公室

现为国内顶级红圈律师事务所资深律师

Camille您好，非常感谢您在百忙之中抽空接受我们的访谈。

Q1：首先请简单介绍一下您自己。

我本科毕业于中国政法大学，本科期间到美国法学院校交换两次，本科毕业后获得牛津大学全额奖学金并赴牛津大学就读法学硕士项目。我在牛津大学就读期间获得魔术圈律所的暑期实习机会，于是从牛津大学法学硕士毕业后直接在魔术圈律所香港办公室开始了我的法律职业生涯，现于红圈所任职，主要业务方向是私募股权投资、跨境并购。

Q2：您在本科毕业后直接获全奖被牛津大学法学院录取。您认为自己能够取得这样成功的最主要原因是什么呢？

我认为本科期间的优异成绩及丰富实践经历是最主要的原因。

我印象非常深刻的是大一入学辅导员给新生开会时说的一句话：“你们大学四年的使命是交出一份自己满意的简历”，我毕业后也经常和我的学弟学妹强调这个观点。我本科期间在保持高GPA的同时，合理安排时间参加实践活动，比如模联、英文模拟法庭、美国法学院校交换、大学生创新项目、志愿活动等，在参加这些实践活动的同时不断提高自己的英文应用能力及思辨能力，并认识了很多优秀的小伙伴及业界前辈，与这些良师益友同行，不得不持续进步已跟上他们的脚步。

Q3：我们了解到，您在牛津读书期间就获得了顶级魔术圈律所的暑期实习机会，请您分享在英国就读期间找工作的成功经验？

我其实是赶在魔术圈律所实习申请期的尾巴（1月末2月初）才有申请实习的想法，时间紧迫只申请了一所魔术圈律所香港办公室的暑期实习。在这里跟大家分享我很欣赏的一位牛津学姐的成功经验吧。她非常well-prepared，她到牛津就读的第一天（9月底）就在网上完成了各魔术圈律所寒假实习的全部申请流程，并在10月及11月陆续完成面试、笔试等各个考核环节并拿到了至少两个魔术圈律所伦敦办公室寒假实习的机会，寒假实习结束后凭借优异的实习表现拿到工作offer，她在第二学期和第三学期就可以专攻学业并以优异成绩毕业了。

鉴于一年硕士项目的学业压力较大、实习申请期极短、实习及工作offer数量极少，而我们中国大陆本科毕业的法学生需要跟英国当地法学本科毕业的法学生直接竞争，我们在起跑线上就跟他们差很多，坦白说，大陆本科毕业法学生成功获得offer的比例很低。然而，机会都是留给有准备的人，正如我以上所述那位师姐的成功案例，因此，我建议有意愿在境外工作的童鞋们在出国就读前就通过师兄师姐、网站、靠谱留学求职咨询机构了解清楚在国外律所实习的相关信息，包括申请、面试、笔试及实习各个环节的详细信息及相关要求，并争取在出国前完成申请相关材料。另外，各魔术圈律所及其他顶尖国际律所为了招揽人才，律所合伙人每年都会到英国的几个排名靠前的法学院校开专场宣讲会或至少会参加各校园第一学期的job fair，建议大家在实习申请季也多参加宣讲会及job fair。申请只是第一道难关，后续的面试和笔试各环节也建议大家出国前全面了解并提前准备，在此暂不展开了。

Q4：作为国内顶级红圈所的资深律师，您也曾在顶级外所香港办公室工作，请和大家分享一下在魔术圈和红圈所的工作和生活有什么不同？

魔术圈香港办公室和伦敦办公室的运转非常相似，大部分的律师都是从在校生中选拔，每年从在校生中筛选寒假或暑期实习生（十名以内），实习结束后最多1/3的实习生会获得工作offer并在毕业后到律所开始工作，前两年为trainee，第三年成为associate一年级。而红圈所除了从实习生中进行校招以外，也会从已有相关工作经验的律师或其他法律从业人员中进行社招，红圈所的人员流动性更大。

我在魔术圈香港办公室的工作内容均为英语，服务的客户绝大部分为跨国企业，工作节奏很快，但因为基本都是邮件和电话会的沟通方式，工作和生活界线相对明晰。而我在红圈所的工作内容中文和英文各占一半，不少客户为境内企业或跨国企业的境内对接人，工作节奏快但相对可控，除了邮件和电话外，还会经常使用微信和钉钉和境内客户沟通，工作和生活“水乳交融”相对难分割。

此外，魔术圈律所的培训体系相对完善，各业务组及其律师的业务领域划分更细更专，senior及合伙人更hands on；而在红圈所工作的话，生长会相对野蛮一点，但成长速度更快，各业务组的律师涉及的业务领域会更广。

Q5：对于未来有志于进入外所、红圈所工作的在校本科生，您认为应该从哪些方面进行准备和完善自己？

我建议大家在本科期间保持优异的学习成绩，这相当于一栋建筑的根基，非常重要。此外，合理安排时间并在大学前两三年尽早多参加课外实践活动，比如模拟法庭，可以从大一或大二开始争取个researcher的角色，到大三就争取个oralist的角色。本科期间争取拿到外所、红圈所实习的机会，相比海投来说，通过圈内师兄师姐或相关靠谱求职机构内推、参与律所奖学金竞选活动等方式更靠谱。

Q6：请您谈谈对留学咨询机构的看法，您认为在申请中是否需要找留学中介帮忙呢？如果需要的话，对选择留学咨询机构有哪些建议？

我认为在申请前就需要多点了解成功案例，而选择有成功案例比例高、导师背景优异的靠谱留学咨询机构会使得我们繁琐艰巨的申请流程事半功倍，且能少走弯路，并省出宝贵时间来继续丰富优化我们的简历或补齐短板。

Q7：您选择加入风跃法学有哪些原因呢？以后您会参与风跃法学的哪些工作呢？

风跃法学的很多导师都是圈内的精英，不少也是我的朋友或同行，与这些优秀的法界精英共事，尽自己所能为有需要的留学/求职申请小伙伴补齐短板、缩减起跑线差异，是一件很美好且有意义的事情。我之后会参与风跃法学的咨询和文书方面的工作，期待可以帮到大家。

再次感谢您参加本次访谈并分享您的宝贵经验！祝未来的工作、生活顺利！